1·But here, I highly resolve that I will not give upon you.
但在这里,我要下最大的决心,我不会放弃你。
2·I'm sure he could be prevailed upon to give a talk.
我相信能说服他来做一次报告。
—— 《牛津词典》
3·When Monica was called upon to give her speech, she stood up and walked to the front of the class without any notes, in a show of confidence.
当莫妮卡被叫去演讲时,她站起来,走到教室前面,没有任何笔记,表现得很自信。
4·But sometimes, once in many days, or perchance in many months, she felt an eye - a human eye - upon the ignominious brand, that seemed to give a momentary relief, as if half of her agony were Shared.
但也有时候——好多天有这么一次,或者要好几个月才有这么一次,她会感到一双眼睛——一双人类的眼睛望着她那耻辱的印记,似乎能给她片刻的宽慰,象是分担了她的一半痛苦。
5·Give portions to seven, yes to eight, for you do not know what disaster may come upon the land.
你要分给七人,或分给八人,因为你不知道将来有什么灾祸临到地上。
6·But evolution also requires repeated replication and mutation to generate the variation upon which selection works to give adaptive solutions.
但是进化还需要反复复制和突变产生赖以选择的变异,从而给予适应性解决方案。
7·"Since I must die," answered she (looking upon him with her eyes all bathed in tears), "give me some little time to say my prayers." 25.
“既然我必须要死,”她回答说(满眼噙着泪水仰视着他),“给我一点点时间让我祷告一下吧。”
8·Gilbert decides to divorce her husband not because he was forced upon her, but because there is something intangible that he cannot give her.
吉伯特决定离婚,并不是因为她强制他,而是因为他不能给予她某些无形的东西。
9·The new system isn't foolproof - it still relies upon anonymous editing, and assumes that editors who have been around longer are more likely to give you accurate information.
不过这套系统也并非完美无瑕,它依然建立在匿名编辑的基础上,并且假设在线时间越长的编辑者提供信息的准确度更高。
10·He fell face down upon the bed, saying I ought first at leastto give the coin to some child. A child could buy any number of things with apenny.
他脸朝下地栽倒在床上,自语着,我至少该先把硬币送个小孩,小孩可能会用一分钱买任何数目的东西。